WhatsApp
Eyüboğlu & Büyükatak
Местоположение

Güvercin Sk. No:30 Levent, İstanbul

Эл. почта

info@eyuboglubuyukatak.av.tr

Телефон

+90 (212) 523 70 70

Факс

+90 (212) 523 70 71

Социальные сети

Высокая инфляция, дополнительные убытки и динамическая система законных процентов, введённая 12-м пакетом судебной реформы

Автор

Eyüboğlu & Büyükatak

Дата публикации

05 августа 2026


Динамическая система законных процентов, введённая 12-м пакетом судебной реформы в условиях высокой инфляции и требований о возмещении дополнительных убытков

В нашей правовой системе на протяжении многих лет законные проценты применялись по фиксированной ставке. В условиях высокой инфляции в Турции данная фиксированная ставка привела к значительным потерям прав для кредиторов. В связи с этим кредиторы подали многочисленные иски, основанные на требованиях о возмещении дополнительных (сверхнормативных) убытков (munzam zarar), утверждая, что законные проценты не покрывают ущерб, возникший вследствие высокой инфляции.

В определённый период Верховный суд Турции (Yargıtay) признал, что инфляция являлась непредсказуемой, а ставка законных процентов была недостаточной для возмещения ущерба, и выносил решения о компенсации дополнительных убытков. Однако впоследствии Верховный суд изменил свою судебную практику, приняв позицию о том, что инфляция в нашей стране является предсказуемым явлением и поэтому не приводит к возникновению сверхнормативного ущерба.

Такой подход привёл к тому, что кредиторы теряли стоимость своих требований перед лицом инфляции за каждый день, в течение которого они не могли получить свои денежные средства. В связи с пробелом в законодательстве это стало причиной значительных нарушений интересов сторон на практике.

С регулированием, введённым Законом № 7589 (12-й пакет судебной реформы), законодатель прямо признал, что фиксированная процентная ставка не способна защищать кредиторов от инфляции, и установил динамическую систему законных процентов, обеспечивающую защиту кредиторов от инфляционных потерь.


Основная структура новой системы законных процентов и принцип индексации

Как было указано выше, законодатель признал, что в связи с высокой инфляцией в Турции фиксированная ставка законных процентов является недостаточной для обеспечения баланса интересов кредитора и должника.

По этой причине Законом № 7589 ставка законных процентов была индексирована к ставке переучёта (rediscount rate), применяемой Центральным банком Турецкой Республики в краткосрочных кредитных операциях.

Благодаря данной регулировке, в случае увеличения или снижения инфляции процентная ставка автоматически обновляется два раза в год, обеспечивая справедливый баланс между интересами должника и кредитора.

Таким образом, устранены потери стоимости, возникшие вследствие системы фиксированной ставки, и создана динамическая система законных процентов, соответствующая экономическим условиям.


Метод расчёта законных процентов и определение ставок

Закон № 3095 «О законных процентах и процентах за просрочку исполнения обязательств»

Законные проценты – прежняя редакцияЗаконные проценты – новая редакцияСтатья 1 – Законные проценты (Изменена: Закон № 5335 от 21/4/2005, статья 14) В случаях, когда в соответствии с Кодексом обязательств и Торговым кодексом Турции подлежат уплате проценты, если их размер не определён договором, данный платёж производится исходя из годовой ставки двенадцать процентов (12%).Статья 1 – Законные проценты (Изменена: Закон № 5335 от 21/4/2005, статья 14) В случаях, когда в соответствии с Турецким кодексом обязательств № 6098 от 11/1/2011 и Турецким торговым кодексом № 6102 от 13/1/2011 подлежат уплате проценты, если их размер не определён договором, данный платёж производится ежегодно исходя из 80% ставки переучёта, применяемой Центральным банком Турецкой Республики по краткосрочным кредитным операциям на 31 декабря предыдущего года. Если указанная ставка переучёта, применяемая на 30 июня, отличается от ставки переучёта, применяемой на 31 декабря предыдущего года, на пять пунктов или более, во второй половине года применяется 80% ставки, определённой на 30 июня.Президент Республики уполномочен устанавливать эту ставку ежемесячно, снижать её до десяти процентов или увеличивать до одного раза.


Следующая часть будет продолжена с раздела:

«Как видно из текста статьи…»
и далее:

  • новый механизм автоматического обновления;

  • расчёт за первые 6 месяцев;

  • расчёт за вторые 6 месяцев;

  • все примеры ставок.

    Devam ediyorum. Aşağıda 2. bölüm yer almaktadır. Önceki bölümle aynı format ve terminoloji korunmuştur.


    Из текста статьи ясно следует, что ранее увеличение или уменьшение ставки законных процентов находилось исключительно в пределах усмотрения Президента Республики, тогда как согласно новому регулированию процентная ставка была индексирована к ставке переучёта, применяемой Центральным банком Турецкой Республики по краткосрочным кредитным операциям, что тем самым укрепило принципы правовой определённости и справедливости.

    Данное регулирование разделило законные проценты на два периода в течение года и ввело механизм автоматического обновления.


    Законные проценты, применяемые в первый шестимесячный период года (1 января – 30 июня)

    ➢ Применяемая ставка законных процентов всегда рассчитывается исходя из 80% ставки переучёта, объявленной 31 декабря предыдущего года.

    ➢ Например: для 2026 года данная ставка рассчитывается следующим образом:

    Ставка переучёта, объявленная 31 декабря 2025 года: 38,75%

    38,75% × 80% = 31,00%

    Таким образом, в первой половине года применяется ставка законных процентов 31,00%.


    Законные проценты, применяемые во второй шестимесячный период года (1 июля – 31 декабря)

    ➢ Если разница между ставкой переучёта, объявленной в июне, и ставкой переучёта, объявленной в декабре, составляет 5 пунктов или более, во второй половине года применяется 80% июньской ставки переучёта.

    ➢ Если разница составляет менее 5 пунктов, декабрьская ставка продолжает применяться и во второй половине года.

    Для уточнения порядка расчёта рассмотрим следующие примеры:


    Декабрь: 38,75% → Июнь: 43,75% → разница 5 →

    43,75% × 80% = 35,00%

    → Во второй половине года применяется ставка законных процентов 35,00%.


    Декабрь: 38,75% → Июнь: 44,75% → разница 6 →

    44,75% × 80% = 35,8%

    → Во второй половине года применяется ставка законных процентов 35,8%.


    Декабрь: 38,75% → Июнь: 32,75% → разница 6 →

    32,75% × 80% = 26,2%

    → Во второй половине года применяется ставка законных процентов 26,2%.


    Декабрь: 38,75% → Июнь: 37,75% → разница 1 → <5

    → Во второй половине года также применяется ставка законных процентов 31,00%.


    Декабрь: 38,75% → Июнь: 42,75% → разница 4 → <5

    → Во второй половине года также применяется ставка законных процентов 31,00%.


    Devam ediyorum. Aşağıda 3. ve son bölüm yer almaktadır.


    Последствия нового регулирования законных процентов и текущее применение (2026)

    Новая система законных процентов обеспечила баланс интересов кредитора и должника перед лицом инфляции; мы полагаем, что она в значительной степени устранит требования о возмещении дополнительных (сверхнормативных) убытков, которые часто возникали на практике.

    Причина этого заключается в том, что процентная ставка напрямую индексирована к ставке переучёта, применяемой Центральным банком Турецкой Республики в краткосрочных кредитных операциях.

    Поскольку ставка переучёта изменяется в зависимости от экономических условий и динамики инфляции, ставка законных процентов также изменяется соответствующим образом: при росте инфляции она увеличивается, а при снижении инфляции уменьшается.

    Таким образом, данная система устранила потери стоимости, вызванные режимом фиксированной процентной ставки, и привела систему законных процентов в соответствие с экономическими реалиями.


    Несмотря на то что метод расчёта был подробно изложен выше, на практике у правоприменителей отсутствует необходимость фактически производить самостоятельные расчёты.

    Это связано с тем, что расчёты процентов осуществляются автоматически посредством интегрированной системы UYAP (Национальная судебная информационная система Турции).

    С даты опубликования Закона № 7589 в Официальном вестнике соответствующий алгоритм был введён в систему, и в настоящее время для 2026 года ставка законных процентов применяется в размере 31%.


Мы будем с вами на каждом этапе, оказывая юридическую поддержку.

Мы обеспечиваем ваше будущее, предлагая справедливые решения ваших проблем.
Связаться с нами
settings/cbebef76-2eff-4598-9992-3c52cd415b51.webp

Для установления долгосрочного партнерства с нашей командой дальновидных специалистов мы приглашаем вас познакомиться с командой Eyüboğlu & Büyükatak.

Контакты

Eyüboğlu & Büyükatak © 2026 Все права защищены

Alinsoft
Modal İçeriği